Planet IndigenUS is a ten day festival co-produced by the Harbourfront Centre in Toronto and the Woodland Cultural Centre in Brantford. It features 300 artists with dance and music performances as well as visual art exhibits at a number of venues.  One of the venues is the gallery at Harbourfront Centre where a number of artists of Anishnabe heritage are showing their work.  Two of the artists are Christian Chapman and Scott Benesiinaabandan, and a sample of their work is presented here.

 

 Screenprints by Christian Chapman

print of an evergreen forest, a text in Ashishnabe language on top of the trees, hanging on a gallery wall gaawiin wiikaa ji gwerina-ka-nawich
miskwadessi opixwanak misa oi kitimagia
miskwadessi wag dash awessiwag
ji manaadji-a-ka-ni-watch

 never turn a turtle on its back so that it is helpless
turtles and all other animals are to be accorded respect

 

print of asky with clouds in red and orange tones, a text in Ashishnabe language on top of the trees, hanging on a gallery wall gaawiin wiikaa zaagi-dandaweken
wassetchiganatikong wayti-endaian
ai anike dibadjimowin eta ga nibodwach
sa gitinacasowug

never climb out a window in your house,
traditionally, only dead people are brought out like that

***

below: ‘God Save the Queen’ by Scott Benesiinaabandan
a series of photos in which the queen is partially covered by the artist’s Solidarity Flag

In an art gallery, a series of three large photographs of a statue of Queen Victoria.  THe first picture is just the statue, the middle picture is a man starting to put a  flag over the bottom part of the statue and the third picture is the flag on the statue.  Flag is solidarity flag created by Scott Benesiinaabandan, black and blue background, red circle in the middle, yellow sun in the red circle

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s